A megtérülési idő tovább csökkenhet, ha a meglévő tartozásnál magasabb összegre van szüksége, mert amennyiben az ingatlanfedezet engedi, erre is van mód. Jelzáloghitel forint és deviza (svájci frank vagy euro) alapon is igényelhető, a törlesztő részletek kiegyenlítése forintban történik.

Nézzünk inkább egy közérthetőbb fordítást lizing. A THM devizahitelek esetében sokszor nem tartalmazza a svájci frankban vagy euróban megállapított, forintban fizetendő törlesztőrészletek konverziós költségeit, ennek mértékére kérdezzünk rá. A hitel BAR listásoknak hitelfelvételhez, kapcsolódó operatív lízing, összes felmerülő költségről előzetesen, írásban kérjünk tájékoztatást. Kérdezzünk rá, hogy a THM számításánál ezeket maradéktalanul figyelembe vették-e!